Quando ci sono problemi ai leveraggi, in genere dovuti a eccessiva usura del selettore o delle forcelle, la leva del cambio si indurisce o si impunta nella fase del cambio delle marce, specialmente in 2a. Il fatto invece che la marcia, come dici, scappa, è un segno evidente che ha difficoltà anche ad entrare e quindi non è correttamente innestata. Ne è prova il fatto che le marce non entrano senza spingere la frizione e pertanto non possono nemmeno uscire. Mi sembra quindi che il problema vada ricercato in una verifica al cambio stesso dove c'è un manicotto scorrevole azionato dalle due leve che assolve alla funzione specifica.
Non so dove risiedi, io vivo a Bologna ed il mio meccanico è assolutamente competente per qualsiasi intervento sulla Traction.